Go to the top
featured image

الأحد 3 مارس

ورشة المهارات الأساسية: استراتيجيات ناجحة في بيع الكتب – بثينة العيسى

852 – الأحد 3 مارس، 09:00 – 10:30، البراحة 1، إنتركونتيننتال

المتحدثة: بثينة العيسى

ورشة عمل مختصة بالنشر وبيع الكتب، تقدمها

الناشرة والكاتبة بثينة العيسى، تتناول فيها الاستراتيجيات الأنجح لمضاعفة بيع الكتب من خلال بيع التجزئة والقنوات المختلفة لتوزيع وبيع الكتب .وستتحدث عن أكثر المنصات فاعلية، والفعاليات التي يمكن أن يقيمها أو يشارك فيها الناشرون لتنشيط عمليات بيع الكتب، وعن الوسائل الأكثر فاعلية التي يمكن استخدامها لتشجيع القرّاء على التفاعل مع المؤلفين وشراء المزيد من الكتب. حصلت الكاتبة بثية العيسى، مؤسِسة منصة تكوين لنشر وتوزيع الكتب، على العديد من الجوائز، وقد ألفت أكثر من 12 كتاباً .

اللغة: العربية

الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

عقود النشر: بداية كل علاقة ناجحة بين الناشر والكاتب

150 – الأحد 3 مارس، 11:00 – 12:00، البراحة 1، إنتركونتيننتال

تقديم: جمعية الناشرين الإماراتيين

المتحدثون: ناصر عاصي، إيمان بن شيبة وروان دباس

جلسة نقاش تفاعلية تقدمها جمعية الناشرين الإماراتيين حول تفسير المصطلحات الأساسية والعقود النموذجية في عالم النشر. وسوف يتناول المتحاورون العقود وتنظيمها وكيفية إبرام اتفاقيات وعقود معيارية تحمي حقوق كل من الناشر والمؤلف.

اللغة: العربية

الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

العالم في صورة: ميثاء الخياط، نبيهة محيدلي ومنى يقظان

146 – الأحد 3 مارس، 15:00 – 16:00، الرمال، إنتركونتيننتال

المتحدثون: منى يقظان، نبيهة محيدلي، ميثاء الخياط

يوماً بعد يوم يقبل الناس على الكتب المصورة باهتمام متزايد، باعتبارها نوعاً أدبياً بارزاً في عالم الأدب، ولا تكمن أهميتها في ترسيخ لغة الصور فحسب، بل كذلك في منح الأطفال نافذة أوسع على العالم من حولهم.

يقدم لنا المتحدثون خبراتهم في مجال الكتب المصورة ويناقشون كيف يمكن للكتب المصورة أن تساعد الأطفال في تطوير مفرداتهم اللغوية، وفهمها واستيعابها، وتسهم في بناء الثقة لديهم وإطلاق العنان لمخيلهم.

ميثاء الخياط، كاتبة إماراتية، ورسامة كتب الأطفال، وعضو إدارة المجلس الإماراتي لكتب اليافعين.

منى يقظان، رسامة لبنانية / قبرصية حازت على العديد من الجوائز، وقامت برسم العديد من كتب الأطفال.

نبيهة محيدلي، كاتبة، ومؤسِسة دار الحدائق لنشر كتب ومجلات الأطفال.

اللغة: العربية

الترجمة الفورية: غير متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

نشر الأعمال الجديدة: ديناميات الترجمة

125 – الأحد 3 مارس، 14:00 – 15:00، البراحة 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: بسام شبارو، ر. نيل هيوسون، ياسمين سيل، ثاليا سوزوما

جلسة ثرية يشارك فيها متحدثون مؤثرون تتنوع خبراتهم بين الكتابة، والتوكيل الأدبي، والترجمة والنشر. وسيحاول المتحدثون الإجابة على مجموعة من الأسئلة الهامة، أبرزها: من الذي يقود القرارات الهامة في عالم النشر والترجمة ويتولى المفاوضات؟ هل تلتزم أفضل المترجمات بالنص الأصلي، أم أنها تحاول أن تسيطر على توجه الكتاب؟ ما هي التحديات الرئيسية التي تُواجه عند الترجمة، وكيف يعمل فريق الترجمة على تحقيق النجاح؟

اللغة: الإنجليزية

الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

النشر الرقمي: التنافس على جذب اهتمام القارئ – شادي الحسن،إيمان بن شيبة وطارق البلبل

126 – الأحد 3 مارس، 15:30 – 16:30، الراس 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: شادي الحسن، إيمان بن شيبة وطارق البلبل

شهد العام الماضي نمواً كبيراً في إتاحة الكتب الإلكترونية والكتب السمعية العربية. كيف أثّر ذلك على مبيعات الكتب وعلى المحتوى باللغة العربية؟ وهل رفع مستوى المنافسة بين القراءة و”التسلية الرقمية” في منطقتنا؟

اللغة: العربية / الإنجليزية

الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

أهمية التحرير الأدبي – عبد الوهاب السيد الرفاعي، نبيهة محيدلي وأليسون وليامز

127 – الأحد 3 مارس، 17:00 – 18:00، البراحة 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: عبدالوهاب الرفاعي، نبيهة محيدلي وأليسون وليامز

يُعد حسن التحرير عاملاً أساسياً لإبراز أفضل ما في عمل المؤلف، ولكن ماذا يعني ذلك على صعيد التطبيق؟ كيف يمكن لمحرري أعمال الأطفال والكبار أن يقوموا بهذه العملية بشكل إيجابي وبناء؟ وما هو أثر تطوير مهارات التحرير على مشهد النشر العربي؟

اللغة: العربية / الإنجليزية

الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

خطوة للأمام: كتابة الشعر الفصيح مع طلال الجنيبي وعبدالله الهدية الشحي

144 – الأحد 3 مارس، 18:30 – 19:30، الرمال، إنتركونتيننتال

المتحدثون: د. طلال الجنيبي، عبدالله الهدية الشحي

هل أصبح الشعر باللغة العربية الفصحى نادراً؟ وكيف يتعامل الشعراء مع اللغة الفصحى للتعبير عن أفكارهم، ومشاعرهم وإيصالها للجمهور؟ جلسة ممتعة عن أهمية اللغة، وأبعادها المعنوية والمادية ودورها في كتابة الشعر.

د. طلال الجنيبي، شاعر وكاتب إماراتي، ترجمت قصائده إلى عدد من اللغات الأجنبية. تنشر قصائده في الصحف الإماراتية، كما وتستخدم في منهج وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة.

عبدالله الهدية الشحي، شاعر إماراتي، كتب العديد من القصائد والأغاني للمناسبات والمؤسسات الوطنية، وشارك في العديد من المهرجانات الثقافية.

اللغة: العربية

الترجمة الفورية: غير متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

نيكولا تاليس: منافسة إليزابيث

043 – الأحد 3 مارس، 18:30 – 19:30، الراس 2، إنتركونتيننتال

المتحدثون: نيكولا تاليس واليزابيث ريفال

غالبًا ما تأتينا القصص الملكية بحلة وردية، وأجواء ساحرة! لكن في أول سيرة الكونتيسة “ليتس نوليز”  الاستثنائية “ليتس نوليز”، تروي لنا المؤرخة وخبيرة التاريخ الإنجليزي “نيكولا تاليس” قصة إحدى قريبات إليزابيث الأولى، المرأة التي أصبحت منافسة شرسة لها، وقد تجرأت “ليتس” على الزواج دون موافقة الملكة من “روبرت دادلي”، إيرل ليستر، أكثر المقربين من الملكة وطالب ودها.

ولم ينته أمر الكونتيسة عند هذا، فقد عاشت بعد موت زوجيها، وعاصرت ثلاثة من الملوك – هنري الثامن، إليزابيث الأولى، وتشارلز الأول.

لقد تمكنت المؤرخة والكاتبة الفذة، “ليتس نوليز” من تقديم قصة الكونتيسة “ليتس نوليز” ضمن أجواء فريدة وحميمة ليس لها مشابه.

اللغة: الإنجليزية

الترجمة الفورية: غير متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

X
NEWSLETTER SIGNUP

Enter Your Email